L’énonciation, un essai littéraire de Nadjloudine Abdelfatah

La forme générale du roman est celle d’une cérémonie où est fait le récit d’une vie. Cette cérémonie, dite donsomana et présentée par Jean Derive comme étant un « discours qui s’énonce avec un accompagnement musical », un « récit de chasseurs qui s’énonce dans le cadre de la confrérie[ », est dirigée par Bingo, un griot des chasseurs … Lire la suite L’énonciation, un essai littéraire de Nadjloudine Abdelfatah

Au-delà du rêve de Sabasse

Quelques tableaux présentés dans cet ouvrage. Tout en couvrant une large période de sa jeunesse, ils présentent cependant une étonnante unité autour du thème du rêve, de l’ailleurs. Si la description du rêve d’un jeune homme décidé à quitter les siens et cette île paradisiaque pour aller à la découverte de l’ailleurs, de l’étranger comme … Lire la suite Au-delà du rêve de Sabasse

LE POUVOIR DES MOTS: Hitswa shiyi tsi sumbwi, par Dr Saïd Soilihi (RIP)

Les éditions Kalamu des îles, à travers son spécialiste de la langue comorienne, le linguiste Saïd Soilihi, a cette ambition d'aider le comorien à penser la langue et ses éléments pour qu’ils n’aliènent pas sa pensée mais lui permette au contraire de retrouver son authenticité. Aujourd'hui, Kalamu des îles  vous propose le mot Hitswa avec … Lire la suite LE POUVOIR DES MOTS: Hitswa shiyi tsi sumbwi, par Dr Saïd Soilihi (RIP)

ISMENE, LE PREMIER ROMAN DE SITINA RACHID.

Parce qu’elle a refusé de subir ce que les autres nièces ont subi, parce qu’elle a voulu faire une entorse à la règle, parce qu’elle a menacé de divulguer ce secret si pesant, la sentence  est tombée, comme un glas, sur Ismène : un renvoi au pays sans espoir de retour. Là-bas, elle sera donnée à … Lire la suite ISMENE, LE PREMIER ROMAN DE SITINA RACHID.